Portrait de Elif Şafak

Portrait : Wikidata/Wikimedia Commons — See Wikimedia Commons source page · source

Culture / littérature / droits humains

Elif Şafak

Fiche documentée couvrant 6 controverses, dont « Procès sous l'article 301 pour les propos de personnages de « The Bastard of Istanbul », puis acquittement » et « Campagne de presse de 2014 l'accusant, avec Orhan Pamuk, d'être un « projet occidental » ».

Votre avis sur cette fiche

Fiche Nº 0453 · Mise à jour le 7 septembre 2026

6Controverses documentées
12Sources
0Mise en examen · au total
0Condamnation

I. Controverses documentées

01

2024-2025

« Bit Palas » : jugement civil de plagiat partiel puis rejet de l'appel en 2025

Procédure civile / administrative

Dans le litige engagé par Mine Kırıkkanat, un tribunal a jugé en 2024 qu'une partie de « Bit Palas » dépassait la simple inspiration et retenait des similitudes avec « Sinek Sarayı », sur la base d'un rapport d'expertise. En novembre 2025, les demandes d'appel de Şafak et Doğan Kitap ont été rejetées selon le compte rendu de la décision.

Dernière vérification : 20 août 2026

02

2025

Arrestation d'Ekrem İmamoğlu en 2025 : dénonciation publique d'un recul démocratique et soutien aux manifestations

Aucune procédure

Après l'arrestation du maire d'Istanbul Ekrem İmamoğlu, Şafak a publié une tribune affirmant que l'emprisonnement du principal rival politique d'Erdoğan menaçait les urnes et symbolisait une nouvelle étape du recul démocratique. Elle a salué les manifestations conduites notamment par les jeunes et les femmes.

Statut judiciaire — texte source
Sans objet

Sources · 2

  1. [1]
    Financial TimesElif Shafak on why Turkey's youth-led protests offer hopeopinionFiabilité élevée
  2. [2]

Dernière vérification : 20 août 2026

03

2019-2024

Enquêtes visant ses romans pour leurs descriptions d'abus sexuels, prostitution et violences

Enquête

Des procureurs turcs ont examiné plusieurs romans de Şafak, notamment « The Gaze » et « 10 Minutes 38 Seconds in This Strange World », après des campagnes sur les réseaux sociaux dénonçant des passages décrivant abus sexuels, prostitution et violences. Şafak a décrit le phénomène comme une « chasse aux sorcières » contre les écrivains.

Dernière vérification : 20 août 2026

04

2021

Retrait de la Convention d'Istanbul : opposition publique de Şafak et affrontement avec le discours conservateur

Aucune procédure

Şafak a condamné avec vigueur la décision d'Erdoğan de retirer la Turquie de la Convention d'Istanbul, estimant qu'elle mettait davantage en danger les femmes dans un pays marqué par les féminicides et les violences domestiques. Des voix conservatrices proches du pouvoir ont publiquement contesté ses chiffres et ses arguments.

Statut judiciaire — texte source
Sans objet

Sources · 3

  1. [1]
  2. [2]
  3. [3]
    Council of EuropeGender equality and the Istanbul Convention: a decade of actionDocument officielSource primaire

Dernière vérification : 20 août 2026

05

2014

Campagne de presse de 2014 l'accusant, avec Orhan Pamuk, d'être un « projet occidental »

Aucune procédure

Des journaux et chroniqueurs pro-gouvernementaux ont accusé Şafak et Orhan Pamuk de bénéficier d'un « lobby littéraire international », décrivant leurs succès comme le produit de réseaux occidentaux hostiles à la Turquie. Şafak a dénoncé une campagne de haine et de désinformation.

Statut judiciaire — texte source
Sans objet

Sources · 1

  1. [1]

Dernière vérification : 20 août 2026

06

2006

Procès sous l'article 301 pour les propos de personnages de « The Bastard of Istanbul », puis acquittement

Relaxe / acquittement

Elif Şafak a été poursuivie pour « insulte à la turcité » en raison de propos tenus par des personnages arméniens dans son roman « The Bastard of Istanbul ». Le procès, intenté après des plaintes nationalistes, s'est conclu par son acquittement en septembre 2006.

Statut judiciaire — texte source
Relaxe / acquittement

Sources · 2

  1. [1]
    The GuardianNovelist to go on trial for insulting TurkeyMédiaFiabilité élevée
  2. [2]
    PEN AmericaAuthor Elif Shafak Acquitted in TurkeyFiabilité élevée

Dernière vérification : 20 août 2026

II. Constellation des liens documentés

Chaque lien renvoie à une relation importée ou à une mention documentée dans une fiche. Une mention documentée ne prouve pas, à elle seule, une relation personnelle.

Liste des liens documentés
  1. Orhan Pamuk2 références
    • Mention dans « Campagne de presse de 2014 l'accusant, avec Orhan Pamuk, d'être un « projet occidental » » — La fiche de Elif Şafak cite Orhan Pamuk.
    • Mention croisée : « Campagne de presse de 2014 le présentant, avec Elif Şafak, comme un instrument de l'Occident » — La fiche de Orhan Pamuk cite Elif Şafak.
  2. Ekrem İmamoğlu1 référence
    • Mention dans « Arrestation d'Ekrem İmamoğlu en 2025 : dénonciation publique d'un recul démocratique et soutien aux manifestations » — La fiche de Elif Şafak cite Ekrem İmamoğlu.

III. Votre avis sur cette fiche

Un avis par navigateur, modifiable à tout moment. Cet avis porte sur la qualité de la fiche, pas sur la personne.

IV. Une information a changé ?

Une décision de justice nouvelle, une source manquante, une erreur ? Expliquez-nous ce qui doit être mis à jour : chaque demande est lue par l’équipe éditoriale.