CONTROVERSIA

This profile has not been translated into English yet. It is shown in French, the reference language (automatic translation tools in your browser can help). Legal statuses and counts are shown in English.

Portrait of Elif Şafak

Portrait: Wikidata/Wikimedia Commons — See Wikimedia Commons source page · source

Culture / littérature / droits humains

Elif Şafak

Fiche documentée couvrant 6 controverses, dont « Procès sous l'article 301 pour les propos de personnages de « The Bastard of Istanbul », puis acquittement » et « Campagne de presse de 2014 l'accusant, avec Orhan Pamuk, d'être un « projet occidental » ».

Your opinion of this profile

Profile No. 0453 · Updated on 7 September 2026

6Documented controversies
12Sources
0Formal charge · all time
0Conviction

§ Legal statuses reflect the documented sources as of the date shown; they replace neither court decisions nor the presumption of innocence. Counts are not a rating. Methodology

I. Documented controversies

01

2024-2025

« Bit Palas » : jugement civil de plagiat partiel puis rejet de l'appel en 2025

Civil / administrative proceedings

Not yet available in English — French original shown.

Dans le litige engagé par Mine Kırıkkanat, un tribunal a jugé en 2024 qu'une partie de « Bit Palas » dépassait la simple inspiration et retenait des similitudes avec « Sinek Sarayı », sur la base d'un rapport d'expertise. En novembre 2025, les demandes d'appel de Şafak et Doğan Kitap ont été rejetées selon le compte rendu de la décision.

Sources · 2

  1. [1]
    Duvar EnglishTurkish court rules renowned novelist Elif Shafak plagiarized from another novelMediaHigh reliability
  2. [2]
    T24Elif Şafak ve Mine Kırıkkanat'ın intihal davasında istinaf talebine retMediaHigh reliability

Last verified: 20 August 2026

02

2025

Arrestation d'Ekrem İmamoğlu en 2025 : dénonciation publique d'un recul démocratique et soutien aux manifestations

No legal proceedings

Not yet available in English — French original shown.

Après l'arrestation du maire d'Istanbul Ekrem İmamoğlu, Şafak a publié une tribune affirmant que l'emprisonnement du principal rival politique d'Erdoğan menaçait les urnes et symbolisait une nouvelle étape du recul démocratique. Elle a salué les manifestations conduites notamment par les jeunes et les femmes.

Legal status — source text
Not applicable

Sources · 2

  1. [1]
    Financial TimesElif Shafak on why Turkey's youth-led protests offer hopeopinionHigh reliability
  2. [2]
    T24Elif Şafak, Financial Times'a yazdı: Gençlik değişim istiyorMediaHigh reliability

Last verified: 20 August 2026

03

2019-2024

Enquêtes visant ses romans pour leurs descriptions d'abus sexuels, prostitution et violences

Investigation

Not yet available in English — French original shown.

Des procureurs turcs ont examiné plusieurs romans de Şafak, notamment « The Gaze » et « 10 Minutes 38 Seconds in This Strange World », après des campagnes sur les réseaux sociaux dénonçant des passages décrivant abus sexuels, prostitution et violences. Şafak a décrit le phénomène comme une « chasse aux sorcières » contre les écrivains.

Sources · 2

  1. [1]
    The GuardianTurkey puts novelists including Elif Shafak under investigationMediaHigh reliability
  2. [2]
    The GuardianElif Shafak: 'As a writer in Turkey, you can be attacked, put on trial, imprisoned'MediaHigh reliability

Last verified: 20 August 2026

04

2021

Retrait de la Convention d'Istanbul : opposition publique de Şafak et affrontement avec le discours conservateur

No legal proceedings

Not yet available in English — French original shown.

Şafak a condamné avec vigueur la décision d'Erdoğan de retirer la Turquie de la Convention d'Istanbul, estimant qu'elle mettait davantage en danger les femmes dans un pays marqué par les féminicides et les violences domestiques. Des voix conservatrices proches du pouvoir ont publiquement contesté ses chiffres et ses arguments.

Legal status — source text
Not applicable

Sources · 3

  1. [1]
    Al JazeeraThousands protest Turkey’s exit from domestic violence treatyMediaHigh reliability
  2. [2]
    Daily SabahWhy did Turkey withdraw from the Istanbul Convention?Medium reliability
  3. [3]
    Council of EuropeGender equality and the Istanbul Convention: a decade of actionOfficial documentPrimary source

Last verified: 20 August 2026

05

2014

Campagne de presse de 2014 l'accusant, avec Orhan Pamuk, d'être un « projet occidental »

No legal proceedings

Not yet available in English — French original shown.

Des journaux et chroniqueurs pro-gouvernementaux ont accusé Şafak et Orhan Pamuk de bénéficier d'un « lobby littéraire international », décrivant leurs succès comme le produit de réseaux occidentaux hostiles à la Turquie. Şafak a dénoncé une campagne de haine et de désinformation.

Legal status — source text
Not applicable

Sources · 1

  1. [1]
    The GuardianOrhan Pamuk and Elif Shafak attacked in Turkish press campaignMediaHigh reliability

Last verified: 20 August 2026

06

2006

Procès sous l'article 301 pour les propos de personnages de « The Bastard of Istanbul », puis acquittement

Acquitted / conviction overturned

Not yet available in English — French original shown.

Elif Şafak a été poursuivie pour « insulte à la turcité » en raison de propos tenus par des personnages arméniens dans son roman « The Bastard of Istanbul ». Le procès, intenté après des plaintes nationalistes, s'est conclu par son acquittement en septembre 2006.

Legal status — source text
Acquitted / conviction overturned

Sources · 2

  1. [1]
    The GuardianNovelist to go on trial for insulting TurkeyMediaHigh reliability
  2. [2]
    PEN AmericaAuthor Elif Shafak Acquitted in TurkeyHigh reliability

Last verified: 20 August 2026

II. Constellation of documented links

Each link refers to an imported relation or to a documented mention in a profile. A documented mention does not, on its own, prove a personal relationship.

List of documented links
  1. Orhan Pamuk2 references
    • Mentioned in “Campagne de presse de 2014 l'accusant, avec Orhan Pamuk, d'être un « projet occidental »” — Elif Şafak's profile cites Orhan Pamuk.
    • Cross-mention: “Campagne de presse de 2014 le présentant, avec Elif Şafak, comme un instrument de l'Occident” — Orhan Pamuk's profile cites Elif Şafak.
  2. Ekrem İmamoğlu1 reference
    • Mentioned in “Arrestation d'Ekrem İmamoğlu en 2025 : dénonciation publique d'un recul démocratique et soutien aux manifestations” — Elif Şafak's profile cites Ekrem İmamoğlu.

III. Your opinion of this profile

One opinion per browser, which you can change at any time. It rates the quality of the profile, not the person.

IV. Has something changed?

A new court decision, a missing source, a mistake? Tell us what should be updated: every request is read by the editorial team.

Update request

Elif Şafak

Say which controversy is concerned and, if possible, give a source. Between 10 and 2,500 characters.

0 / 2500