This profile has not been translated into English yet. It is shown in French, the reference language (automatic translation tools in your browser can help). Legal statuses and counts are shown in English.

Portrait of Maria Farmer

Portrait: Openverse / flickr — World Bank Photo Collection — by-nc-nd 2.0 · source

Affaire Epstein / survivante / lanceuse d'alerte / justice civile

Maria Farmer

Fiche documentée couvrant 8 controverses, dont « Accusations d'agression sexuelle contre Jeffrey Epstein et Ghislaine Maxwell en Ohio » et « Signalement au NYPD en août 1996 après des menaces et conflits avec Epstein ».

Your opinion of this profile

Profile No. 1474 · Updated on 25 September 2026

8Documented controversies
8Sources
0Formal charge · all time
0Conviction

I. Documented controversies

01

29 mai 2025–2026

Action fédérale contre les États-Unis : accusation que le FBI et le DOJ ont ignoré ses alertes de 1996 et 2006

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Farmer poursuit le gouvernement américain sous le Federal Tort Claims Act, soutenant que le FBI et d'autres composantes fédérales ont manqué à leurs obligations après ses signalements et ont ainsi laissé Epstein poursuivre ses abus pendant des années.

Sources · 1

  1. [1]
    U.S. District Court filing / DocumentCloudMaria Farmer v United States — complaint filed May 29, 2025Court recordVery high reliability

Last verified: 12 September 2026

02

2019–juin 2026

Harcèlement, menaces et exposition de données après ses prises de parole et les publications fédérales

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Reuters documente en 2026 les menaces, campagnes de dénigrement et attaques subies par plusieurs survivantes d'Epstein, dont Maria Farmer. Les publications de fichiers gouvernementaux ont aussi exposé des informations qui ont alimenté de nouvelles vagues de harcèlement.

Last verified: 12 September 2026

03

3 septembre 1996 ; document publié en décembre 2025

Plainte au FBI du 3 septembre 1996 : signalement d'Epstein, d'images de mineures et de menaces, confirmé par les fichiers publiés en 2025

Investigation

Not yet available in English — French original shown.

Pendant des années, Farmer affirme avoir alerté le FBI dès 1996. Des dossiers du DOJ rendus publics fin 2025 confirment l'existence d'une plainte datée du 3 septembre 1996 décrivant notamment des soupçons concernant des images de mineures et des menaces.

Sources · 2

  1. [1]
  2. [2]
    Farmer legal filing / Just Security archiveMaria Farmer FTCA claim form and exhibitsHigh reliability

Last verified: 12 September 2026

04

novembre 2019–avril 2021

Action contre la succession Epstein puis acceptation d'une offre du programme d'indemnisation des victimes

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Farmer poursuit les exécuteurs de la succession de Jeffrey Epstein en novembre 2019. L'action est suspendue en 2020 pour lui permettre de participer au Epstein Victims' Compensation Program ; en avril 2021, elle accepte une offre d'indemnisation et les parties déposent une stipulation de désistement avec préjudice.

Sources · 2

  1. [1]
  2. [2]
    U.S. District Court archive / Roll CallFarmer v. Indyke — stipulation for dismissal after compensation offerCourt recordVery high reliability

Last verified: 12 September 2026

05

été 1996 ; récit public à partir de 2019

Accusations d'agression sexuelle contre Jeffrey Epstein et Ghislaine Maxwell en Ohio

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Maria Farmer affirme qu'alors qu'elle travaillait comme artiste dans l'entourage d'Epstein, celui-ci et Maxwell l'ont agressée sexuellement dans une propriété de l'Ohio en 1996 et qu'elle s'est ensuite sentie empêchée de partir librement.

Sources · 2

  1. [1]
    The Washington Post / federal court affidavitMaria Farmer affidavitCourt recordHigh reliability
  2. [2]

Last verified: 12 September 2026

06

avril 2019

Affidavit de 2019 : sortie publique et accusations détaillées contre Epstein et Maxwell

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Farmer dépose en 2019 un affidavit sous serment détaillant son travail pour Epstein, l'agression qu'elle attribue à Epstein et Maxwell, ses inquiétudes pour sa sœur Annie et ses tentatives anciennes d'alerter les autorités. Elle devient l'une des premières survivantes à raconter publiquement sous son identité les faits qu'elle dit avoir signalés dès 1996.

Sources · 1

  1. [1]
    The Washington Post / federal court affidavitMaria Farmer affidavitCourt recordHigh reliability

Last verified: 12 September 2026

07

2002–2003 ; débat public ultérieur

Vanity Fair : son témoignage et celui de sa famille recueillis en 2002 mais non publiés dans le portrait d'Epstein

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Maria Farmer, sa sœur Annie et leur mère parlent à la journaliste Vicky Ward pour un article de Vanity Fair sur Epstein. L'article publié en 2003 n'inclut pas leurs accusations, ce qui devient plus tard une controverse majeure sur une occasion manquée de révéler le comportement d'Epstein.

Sources · 1

  1. [1]

Last verified: 12 September 2026

08

29 août 1996

Signalement au NYPD en août 1996 après des menaces et conflits avec Epstein

No legal proceedings

Not yet available in English — French original shown.

Farmer contacte le Sixth Precinct du NYPD en août 1996. Le rapport porte notamment sur des menaces et sur la destruction alléguée de ses œuvres ; la police lui indique que d'autres accusations relevant d'une autre juridiction doivent être signalées au FBI.

Sources · 1

  1. [1]
    Farmer legal filing / Just Security archiveMaria Farmer FTCA claim with NYPD report exhibitHigh reliability

Last verified: 12 September 2026

II. Constellation of documented links

Each link refers to an imported relation or to a documented mention in a profile. A documented mention does not, on its own, prove a personal relationship.

List of documented links
  1. Jeffrey Epstein2 references
    • Mentioned in “Accusations d'agression sexuelle contre Jeffrey Epstein et Ghislaine Maxwell en Ohio” — Maria Farmer's profile cites Jeffrey Epstein.
    • Mentioned in “Action contre la succession Epstein puis acceptation d'une offre du programme d'indemnisation des victimes” — Maria Farmer's profile cites Jeffrey Epstein.
  2. Annie Farmer1 reference
    • Cross-mention: “1996–2025 : plainte FBI précoce de Maria Farmer concernant Epstein et les risques pour Annie, confirmée par les fichiers publiés” — Annie Farmer's profile cites Maria Farmer.
    • Mentioned in “Accusations d'agression sexuelle contre Jeffrey Epstein et Ghislaine Maxwell en Ohio” — Maria Farmer's profile cites Ghislaine Maxwell.
  3. Leslie Wexner1 reference
    • Cross-mention: “Maria Farmer : agression sexuelle alléguée sur une propriété liée à Wexner et accusations visant la sécurité du domaine” — Leslie Wexner's profile cites Maria Farmer.
  4. Target1 reference
    • Mentioned in “Harcèlement, menaces et exposition de données après ses prises de parole et les publications fédérales” — Maria Farmer's profile cites Target.

III. Your opinion of this profile

One opinion per browser, which you can change at any time. It rates the quality of the profile, not the person.

IV. Has something changed?

A new court decision, a missing source, a mistake? Tell us what should be updated: every request is read by the editorial team.