Karla Homolka

Des médias ont révélé qu'Homolka avait occasionnellement aidé dans l'école primaire privée fréquentée par ses enfants à Montréal. L'établissement indiquait qu'elle n'était pas bénévole régulière et qu'elle n'était jamais laissée seule avec les élèves.

À l'approche de la fin de sa peine, un tribunal québécois a imposé à Homolka plusieurs conditions préventives, notamment thérapie, signalements à la police, restrictions de contacts et interdiction d'être en position d'autorité auprès de mineurs. Plus tard en 2005, la Cour supérieure a levé toutes ces conditions.

L'Ontario a confié au juge Patrick Galligan l'examen de la manière dont l'entente avait été négociée et de la décision de ne pas poursuivre Homolka pour meurtre après la découverte des bandes. L'enquête a conclu que la conduite des avocats avait été professionnelle, que la poursuite n'avait alors guère d'alternative pour obtenir la condamnation de Bernardo et que douze ans se situaient dans une fourchette de peine jugée adéquate.

La police a découvert en septembre 1994 des vidéocassettes montrant les violences sexuelles commises par Bernardo et Homolka. Ces images ont profondément modifié la perception publique du rôle d'Homolka et ont déclenché une indignation massive contre l'entente conclue l'année précédente.

Le 14 mai 1993, la poursuite et Homolka ont conclu une entente : en échange de sa coopération et de son témoignage contre Bernardo, elle plaiderait coupable à deux chefs d'homicide involontaire et recevrait une peine de douze ans. Elle a été condamnée le 6 juillet 1993.

Homolka a participé avec Bernardo aux crimes commis contre Kristen French. Comme pour Mahaffy, les éléments disponibles au procès de Bernardo et les vidéocassettes ont documenté un rôle plus actif que l'image initiale d'une épouse uniquement contrainte.

Les vidéocassettes remises aux autorités ont révélé une victime survivante jusque-là inconnue, désignée « Jane Doe », ainsi que la participation volontaire de Karla Homolka aux violences sexuelles commises avec Bernardo.

Homolka a participé avec Bernardo aux crimes commis contre Leslie Mahaffy. Son rôle a ensuite été documenté par son propre témoignage et par les enregistrements vidéo retrouvés après la conclusion de son entente avec la poursuite.

Karla Homolka a reconnu avoir participé avec Paul Bernardo à la préparation et à l'administration de substances à sa sœur Tammy avant des violences sexuelles. Tammy est morte après l'épisode. Les bandes vidéo découvertes plus tard ont apporté des éléments supplémentaires sur la participation d'Homolka aux crimes du couple.