2012–2026
2012–2026 : demandes de sorties encadrées limitées et maintien volontaire en traitement
En 2012, une demande de sortie hebdomadaire pour assister à un office religieux a été refusée ; en 2014, une demande de sorties de groupe supervisées a été retirée après une forte attention médiatique. Selon les informations publiques ultérieures, Yates dispose d'un droit à des réexamens périodiques de son placement mais a continué à choisir de rester en traitement à Kerrville.
Sources · 1
- [1]
Dernière vérification : 16 septembre 2026
