This profile has not been translated into English yet. It is shown in French, the reference language (automatic translation tools in your browser can help). Legal statuses and counts are shown in English.

Portrait of Orano

Portrait: Openverse / flickr — IAEA Imagebank — by 2.0 · source

Mines / conversion / enrichissement / recyclage du combustible / déchets

Orano

Fiche documentée couvrant 13 controverses, dont « Passage du périmètre nucléaire historique d’Areva à Orano après restructuration » et « Rapport Greenpeace-CRIIRAD dénonçant une pollution autour des mines d’Arlit et d’Akokan ».

Your opinion of this profile

Profile No. 4619 · Updated on 26 September 2026

13Documented controversies
18Sources
0Formal charge · all time
0Conviction

I. Documented controversies

01

juin 2024-juin 2026

Mise en demeure sur le barrage des Moulinets alimentant le site de La Hague

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Après des constats de dégradation de canalisations et de difficultés de remise en état, l’ASN a mis en demeure Orano Recyclage en juin 2024 de rétablir la conformité et la qualification du barrage des Moulinets, qui alimente La Hague en eau, également pertinente pour la sûreté. L’ASNR a indiqué en juin 2026 que les actions réalisées répondaient à la mise en demeure, sous réserve d’un retour d’expérience opérationnel à produire.

Last verified: 23 September 2026

02

2024; suites 2025-2026

Fuite d’acide nitrique sur un stockage de réactifs au site de La Hague

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Le bilan de l’ASNR mentionne une fuite d’acide nitrique en 2024 dans un parc de stockage de réactifs à La Hague et demande que les actions engagées à l’issue de l’analyse de cet événement soient généralisées à l’échelle de l’établissement et évaluées.

Last verified: 23 September 2026

03

juillet 2026

Panne de l’usine d’acide sulfurique à McClean Lake et répercussions sur Cigar Lake

No legal proceedings

Not yet available in English — French original shown.

L’usine de traitement McClean Lake exploitée par Orano est arrêtée pour réparations après des difficultés à son unité d’acide sulfurique, entraînant l’arrêt temporaire de Cigar Lake exploitée par Cameco, puis un redémarrage mi-juillet.

Legal status — source text
Not applicable

Last verified: 23 September 2026

04

décembre 2024-septembre 2025

Perte de contrôle de SOMAÏR, nationalisation annoncée et mesures provisoires du CIRDI

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Orano annonce perdre le contrôle opérationnel de SOMAÏR le 4 décembre 2024, engage un deuxième arbitrage en janvier 2025, puis conteste l’annonce de nationalisation du 19 juin ; selon sa communication, le tribunal CIRDI ordonne en septembre 2025 de ne pas transférer le stock d’uranium en litige.

Last verified: 23 September 2026

05

2024-2025

Rapport CRIIRAD sur les ressources en eau potable à Arlit

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Une étude CRIIRAD fondée sur travaux de 2024, publiée en juillet 2025, soutient que plus de 50 ans d’exploitation par SOMAÏR et COMINAK ont affecté qualité et quantité des ressources en eau ; elle pointe des risques liés aux résidus miniers.

Last verified: 23 September 2026

06

novembre 2025

Dénonciation d’un convoi d’uranium de SOMAÏR malgré les mesures provisoires

Allegations

Not yet available in English — French original shown.

Orano indique avoir appris qu’un convoi d’uranium avait quitté SOMAÏR sans son intervention, et soutient que ce transfert contrevient à l’ordonnance conservatoire du CIRDI en faveur de ses droits sur les stocks.

Last verified: 23 September 2026

07

juillet 2025

Mise en demeure pour emploi prolongé d’anciens caniveaux d’effluents radioactifs à La Hague

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

L’ASNR a mis en demeure Orano Recyclage le 1er juillet 2025 pour maintien en service, après l’échéance réglementaire du 1er janvier 2025, de caniveaux anciens de transport d’effluents radioactifs. Un contrôle de février 2025 avait confirmé les transferts non conformes. Le régulateur a souligné l’insuffisance des dispositifs indirects de détection des fuites.

Sources · 1

  1. [1]

Last verified: 23 September 2026

08

2023-2024

Investissement pour augmenter la capacité de l’usine d’enrichissement Georges Besse II

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Orano approuve un projet d’environ 1,7 Md€ de construction de quatre nouveaux modules d’enrichissement au Tricastin, soit plus de 30 % de capacité supplémentaire, avec permis de construire délivré en juin 2024 et objectif de mise en service progressive d’ici 2030.

Last verified: 23 September 2026

09

juin-décembre 2024

Retrait du permis du projet uranifère Imouraren et recours au CIRDI

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Les autorités du Niger retirent le permis d’exploitation d’Imouraren en juin 2024 ; Orano conteste la mesure et dépose un premier recours d’arbitrage le 20 décembre 2024.

Last verified: 23 September 2026

10

2021-2022

Fermeture de COMINAK et enjeu du réaménagement minier à Akokan

No legal proceedings

Not yet available in English — French original shown.

La mine souterraine COMINAK ferme en 2021 après plusieurs décennies, lançant un programme de réaménagement et d’accompagnement des salariés et populations avec instances de suivi local et national.

Legal status — source text
Not applicable

Last verified: 23 September 2026

11

2001-2018

Passage du périmètre nucléaire historique d’Areva à Orano après restructuration

No legal proceedings

Not yet available in English — French original shown.

Areva est constituée en 2001 par rapprochement des actifs publics français du nucléaire ; après séparation des activités, New Areva devient Orano le 23 janvier 2018, centré sur mines, conversion, enrichissement, recyclage et déchets.

Legal status — source text
Not applicable

Sources · 1

  1. [1]
    OranoNous sommes Orano !High reliability

Last verified: 23 September 2026

12

2009-2010

Rapport Greenpeace-CRIIRAD dénonçant une pollution autour des mines d’Arlit et d’Akokan

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Greenpeace et CRIIRAD réalisent des prélèvements et mesures près de SOMAÏR et COMINAK et dénoncent des niveaux élevés d’uranium et de radioactivité dans certains échantillons d’eau, de sol et d’air.

Last verified: 23 September 2026

13

décembre 2010

Rupture de digues et fuite de boues rapportée à SOMAÏR

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

La CRIIRAD relaie et documente avec l’association locale Aghir In Man un incident impliquant des brèches de bassins d’effluents à SOMAÏR le 11 décembre 2010, une fuite alléguée d’environ 200 000 litres et des sols potentiellement affectés.

Last verified: 23 September 2026

II. Constellation of documented links

Each link refers to an imported relation or to a documented mention in a profile. A documented mention does not, on its own, prove a personal relationship.

List of documented links
  1. Cameco2 references
    • Mentioned in “Panne de l’usine d’acide sulfurique à McClean Lake et répercussions sur Cigar Lake” — Orano's profile cites Cameco.
    • Cross-mention: “Arrêt temporaire de Cigar Lake à la suite de la panne de l’usine Orano McClean Lake” — Cameco's profile cites Orano.
  2. Progressive1 reference
    • Mentioned in “Investissement pour augmenter la capacité de l’usine d’enrichissement Georges Besse II” — Orano's profile cites Progressive.

III. Your opinion of this profile

One opinion per browser, which you can change at any time. It rates the quality of the profile, not the person.

IV. Has something changed?

A new court decision, a missing source, a mistake? Tell us what should be updated: every request is read by the editorial team.