This profile has not been translated into English yet. It is shown in French, the reference language (automatic translation tools in your browser can help). Legal statuses and counts are shown in English.

Portrait of Orson Welles

Portrait: Openverse / flickr — IISG — by-sa 2.0 · source

cinéma / radio / création artistique / conflits de production / surveillance politique

Orson Welles

Fiche documentée couvrant 9 controverses, dont « 1938 : « The War of the Worlds » provoque une panique médiatique et une enquête de la FCC » et « 1941 : conflit avec William Randolph Hearst autour de Citizen Kane et campagne de suppression du film ».

Your opinion of this profile

Profile No. 2017 · Updated on 25 September 2026

9Documented controversies
16Sources
0Formal charge · all time
0Conviction

I. Documented controversies

01

1970–2018

1970–2018 : financement, droits et contrôle créatif bloquent The Other Side of the Wind pendant des décennies

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

The Other Side of the Wind connut des financements irréguliers, notamment liés à des partenaires iraniens, puis des querelles de propriété, d'héritage et de contrôle qui empêchèrent Welles de terminer le film de son vivant et bloquèrent sa sortie pendant des décennies.

Last verified: 14 September 2026

02

1941–2016

1941–2016 : controverse durable sur la paternité du scénario de Citizen Kane

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

La contribution respective de Welles et Herman J. Mankiewicz au scénario de Citizen Kane devint une controverse durable, certains récits accusant Welles d'avoir cherché à s'approprier le travail de Mankiewicz.

Sources · 2

  1. [1]
    Smithsonian MagazineWho Really Wrote “Citizen Kane”?High reliability
  2. [2]

Last verified: 14 September 2026

03

1957–1958

1957–1958 : Universal remonte Touch of Evil et ignore l’essentiel du mémo de 58 pages de Welles

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Après avoir vu le remontage de Touch of Evil réalisé par Universal, Welles adressa au studio un long mémo détaillant ses demandes de corrections. Universal en ignora l'essentiel et sortit sa propre version en 1958.

Sources · 2

  1. [1]
  2. [2]
    WellesnetTouch of Evil memoHigh reliability

Last verified: 14 September 2026

04

1941–1949

1941–1949 : enquête du FBI sur de possibles liens communistes

No legal proceedings

Not yet available in English — French original shown.

Le FBI ouvrit un dossier sur Welles et examina ses activités et de possibles liens avec le communisme dans le contexte politique d'Hollywood des années 1940.

Sources · 2

  1. [1]
    FBI VaultGeorge Orson Welles Part 01 (Final)Very high reliability
  2. [2]
    Federal Bureau of InvestigationFBI Vault search — George Orson WellesVery high reliability

Last verified: 14 September 2026

05

1946–1948

1946–1948 : transformation de Rita Hayworth et remontage de The Lady from Shanghai provoquent un conflit avec Columbia

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Pour The Lady from Shanghai, Welles fit couper et blondir les célèbres cheveux roux de Rita Hayworth, provoquant la colère du patron de Columbia Harry Cohn. Le studio jugea ensuite le premier montage incompréhensible, imposa restructuration, reprises et coupes importantes.

Sources · 2

  1. [1]
    Turner Classic MoviesBehind the Camera — The Lady from ShanghaiHigh reliability
  2. [2]
    Turner Classic MoviesThe Lady From ShanghaiHigh reliability

Last verified: 14 September 2026

06

1942–1943

1942–1943 : It’s All True dépasse son cadre initial, puis RKO ferme le projet

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Le projet latino-américain It’s All True s'élargit pendant le séjour de Welles au Brésil, tandis que RKO changeait de direction et se déclarait préoccupé par les coûts. Le studio coupa le financement et arrêta la production.

Sources · 1

  1. [1]
    Turner Classic MoviesThe Magnificent AmbersonsHigh reliability

Last verified: 14 September 2026

07

1940–1942

1941 : conflit avec William Randolph Hearst autour de Citizen Kane et campagne de suppression du film

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Après que Citizen Kane eut été identifié comme une satire largement inspirée de William Randolph Hearst, Hearst et ses alliés tentèrent d'empêcher sa diffusion : pressions sur RKO et les exploitants, refus de publicité et campagne contre Welles.

Sources · 2

  1. [1]
    PBS American ExperienceWilliam Randolph Hearst’s Campaign to Suppress Citizen KaneVery high reliability
  2. [2]

Last verified: 14 September 2026

08

1942

1942 : conflit avec RKO et remontage massif de The Magnificent Ambersons en son absence

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Pendant que Welles travaillait au Brésil, RKO reprit le contrôle du montage de The Magnificent Ambersons, coupa plusieurs dizaines de minutes, fit tourner une nouvelle fin et détruisit ensuite les éléments supprimés.

Sources · 2

  1. [1]
    Turner Classic MoviesBehind the Camera — The Magnificent AmbersonsHigh reliability
  2. [2]
    Turner Classic MoviesThe Magnificent AmbersonsHigh reliability

Last verified: 14 September 2026

09

30 octobre 1938

1938 : « The War of the Worlds » provoque une panique médiatique et une enquête de la FCC

Investigation

Not yet available in English — French original shown.

La dramatization radiophonique réaliste de The War of the Worlds par le Mercury Theatre de Welles fut prise pour une véritable invasion par une partie du public, déclenchant appels aux autorités, couverture alarmiste et menaces de poursuites.

Last verified: 14 September 2026

II. Constellation of documented links

Each link refers to an imported relation or to a documented mention in a profile. A documented mention does not, on its own, prove a personal relationship.

List of documented links
  1. Writer1 reference
    • Mentioned in “1957–1958 : Universal remonte Touch of Evil et ignore l’essentiel du mémo de 58 pages de Welles” — Orson Welles's profile cites Writer.

III. Your opinion of this profile

One opinion per browser, which you can change at any time. It rates the quality of the profile, not the person.

IV. Has something changed?

A new court decision, a missing source, a mistake? Tell us what should be updated: every request is read by the editorial team.