This profile has not been translated into English yet. It is shown in French, the reference language (automatic translation tools in your browser can help). Legal statuses and counts are shown in English.

Portrait of Bob Menendez

Portrait: Wikidata/Wikimedia Commons — See Wikimedia Commons source page · source

Politique / Sénat / New Jersey / politique étrangère / éthique / justice pénale

Bob Menendez

Fiche documentée couvrant 22 controverses, dont « Formation universitaire, droit privé et entrée précoce dans la vie publique locale » et « Maire de Union City ».

Your opinion of this profile

Profile No. 2725 · Updated on 25 September 2026

22Documented controversies
12Sources
3Formal charges · all time3 pending
3Convictions

I. Documented controversies

01

22 janvier 2025

Refus d’un nouveau procès malgré une erreur concernant des pièces non caviardées

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Le juge Sidney Stein rejette la demande de nouveau procès de Menendez. Des pièces qui auraient dû être caviardées avaient été remises au jury, mais le juge estime que l’erreur ne justifie pas l’annulation du verdict.

Sources · 1

  1. [1]
    ReutersFormer NJ Senator Menendez loses bid for new trialNews agencyVery high reliability

Last verified: 18 September 2026

02

29 janvier 2025–juin 2025 et appel en cours

Peine de 11 ans puis appel fédéral et refus de liberté sous caution pendant l’appel

Conviction (not final)

Not yet available in English — French original shown.

Menendez est condamné à 11 ans de prison le 29 janvier 2025. Il forme ensuite un appel au Second Circuit; en juin 2025, cette cour refuse sa demande de liberté sous caution pendant l’appel.

Last verified: 18 September 2026

03

2023–2024

Ajout de chefs incluant l’action comme agent d’un gouvernement étranger et obstruction

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Le dossier est élargi par des chefs supplémentaires; l’historique du Congrès recense notamment l’accusation d’avoir agi comme agent d’un gouvernement étranger et l’ajout ultérieur de chefs d’obstruction.

Sources · 2

  1. [1]
    U.S. House of Representatives: History, Art & ArchivesMENENDEZ, RobertVery high reliability
  2. [2]
    U.S. Attorney's Office, Southern District of New YorkStatement on the Convictions of U.S. Senator Robert Menendez and Two New Jersey BusinessmenVery high reliability

Last verified: 18 September 2026

04

16 juillet 2024

Condamnation sur les 16 chefs jugés lors du second procès

Conviction

Not yet available in English — French original shown.

Un jury fédéral déclare Menendez coupable des 16 chefs qui lui sont soumis dans le dossier 2023–2024, incluant notamment corruption, fraude, extorsion, obstruction et action comme agent d’un gouvernement étranger.

Sources · 2

  1. [1]
    U.S. Attorney's Office, Southern District of New YorkStatement on the Convictions of U.S. Senator Robert Menendez and Two New Jersey BusinessmenVery high reliability
  2. [2]
    U.S. House of Representatives: History, Art & ArchivesMENENDEZ, RobertVery high reliability

Last verified: 18 September 2026

05

20 août 2024

Démission du Sénat après la condamnation

Conviction

Not yet available in English — French original shown.

Menendez démissionne officiellement du Sénat le 20 août 2024, mettant fin à plus de dix-huit ans de service dans cette chambre.

Sources · 2

  1. [1]
    United States SenateNew Jersey Senators — service datesVery high reliability
  2. [2]
    U.S. House of Representatives: History, Art & ArchivesMENENDEZ, RobertVery high reliability

Last verified: 18 September 2026

06

21 août 2024

Clôture par la Senate Ethics Committee de son examen après perte de juridiction

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

La Senate Ethics Committee indique qu’elle préparait un examen adjudicatoire et des recommandations disciplinaires après le procès, mais clôt le dossier une fois Menendez démissionnaire, faute de juridiction sur les anciens sénateurs.

Sources · 1

  1. [1]

Last verified: 18 September 2026

07

2021–septembre 2023

Retour à la présidence de la Senate Foreign Relations Committee

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Menendez retrouve la présidence de la Senate Foreign Relations Committee en 2021 et la conserve jusqu’en septembre 2023.

Sources · 1

  1. [1]
    U.S. House of Representatives: History, Art & ArchivesMENENDEZ, RobertVery high reliability

Last verified: 18 September 2026

08

22 septembre 2023

Nouvelle inculpation fédérale : cash, lingots d’or, Mercedes et actions au bénéfice d’intérêts privés et de l’Égypte

Formally charged

Not yet available in English — French original shown.

Les procureurs fédéraux inculpent Menendez, son épouse et trois hommes d’affaires dans un nouveau dossier distinct, alléguant un système de pots-de-vin comprenant notamment espèces, lingots d’or et véhicule en échange d’actions officielles liées à des intérêts privés et à l’Égypte.

Sources · 1

  1. [1]
    U.S. Attorney's Office, Southern District of New YorkU.S. Senator Robert Menendez, His Wife, And Three New Jersey Businessmen Charged With Bribery OffensesVery high reliability

Last verified: 18 September 2026

09

septembre 2023

Fin de sa présidence de la commission des affaires étrangères après l’inculpation

Formally charged

Not yet available in English — French original shown.

Sa seconde période à la tête de la Senate Foreign Relations Committee prend fin en septembre 2023, dans le contexte de la nouvelle inculpation fédérale.

Sources · 2

  1. [1]
    U.S. House of Representatives: History, Art & ArchivesMENENDEZ, RobertVery high reliability
  2. [2]
    U.S. Attorney's Office, Southern District of New YorkU.S. Senator Robert Menendez, His Wife, And Three New Jersey Businessmen Charged With Bribery OffensesVery high reliability

Last verified: 18 September 2026

10

2006–2018

Nomination puis élections au Sénat des États-Unis

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Menendez est nommé au Sénat en janvier 2006 pour remplacer Jon Corzine, puis est élu en 2006 et réélu en 2012 et 2018.

Sources · 1

  1. [1]
    U.S. House of Representatives: History, Art & ArchivesMENENDEZ, RobertVery high reliability

Last verified: 18 September 2026

11

31 janvier 2018

Abandon par le DOJ des charges restantes du premier dossier

Case dismissed / dropped

Not yet available in English — French original shown.

Après une décision du tribunal affectant les charges et les preuves admissibles pour un nouveau procès, le Department of Justice décide de ne pas rejuger Menendez et Melgen et demande le rejet des chefs restants.

Sources · 2

  1. [1]
  2. [2]
    U.S. House of Representatives: History, Art & ArchivesMENENDEZ, RobertVery high reliability

Last verified: 18 September 2026

12

26 avril 2018

Lettre publique d’admonition de la Senate Ethics Committee

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Après reprise de son examen, la Senate Ethics Committee conclut que Menendez a sciemment et à plusieurs reprises accepté de Melgen des cadeaux importants sans obtenir les approbations requises, omis d’en déclarer certains et utilisé sa fonction pour avancer des intérêts de Melgen; elle lui adresse une admonition publique et ordonne le remboursement des cadeaux non déjà remboursés.

Sources · 1

  1. [1]
    U.S. Senate Select Committee on EthicsPublic Letter of Admonition — Senator Robert MenendezVery high reliability

Last verified: 18 September 2026

13

novembre 2018

Réélection au Sénat après le premier dossier pénal

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Menendez est réélu au Sénat en 2018 après le mistrial, l’abandon des charges pénales restantes et l’admonition éthique.

Sources · 1

  1. [1]
    U.S. House of Representatives: History, Art & ArchivesMENENDEZ, RobertVery high reliability

Last verified: 18 September 2026

14

novembre 2017

Procès fédéral de 2017 terminé par un jury sans verdict unanime

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Après un procès de onze semaines, le jury ne parvient pas à un verdict unanime dans le dossier Menendez–Melgen et le juge déclare un mistrial.

Sources · 2

  1. [1]
    U.S. House of Representatives: History, Art & ArchivesMENENDEZ, RobertVery high reliability
  2. [2]
    U.S. Senate Select Committee on EthicsPublic Letter of Admonition — Senator Robert MenendezVery high reliability

Last verified: 18 September 2026

15

février 2013–janvier 2015

Première présidence de la Senate Foreign Relations Committee

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Menendez préside la Senate Foreign Relations Committee pendant une première période de 2013 à 2015.

Sources · 1

  1. [1]
    U.S. House of Representatives: History, Art & ArchivesMENENDEZ, RobertVery high reliability

Last verified: 18 September 2026

16

1er avril 2015

Inculpation fédérale dans l’affaire Salomon Melgen

Formally charged

Not yet available in English — French original shown.

Un grand jury fédéral inculpe Menendez et l’ophtalmologue Salomon Melgen, alléguant que le sénateur a accepté des cadeaux et contributions en échange d’actions officielles bénéficiant aux intérêts personnels et financiers de Melgen.

Last verified: 18 September 2026

17

2008–2011

Présidence du Democratic Senatorial Campaign Committee

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Menendez préside le Democratic Senatorial Campaign Committee de 2008 à 2011.

Sources · 1

  1. [1]
    U.S. House of Representatives: History, Art & ArchivesMENENDEZ, RobertVery high reliability

Last verified: 18 September 2026

18

1992–janvier 2006

Élection à la Chambre des représentants et treize années de service

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Menendez est élu à la Chambre en 1992 et y sert du 3 janvier 1993 au 16 janvier 2006.

Sources · 1

  1. [1]
    U.S. House of Representatives: History, Art & ArchivesMENENDEZ, RobertVery high reliability

Last verified: 18 September 2026

19

2003–2006

Présidence du House Democratic Caucus

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Menendez préside le House Democratic Caucus pendant les 108e et 109e Congrès.

Sources · 1

  1. [1]
    U.S. House of Representatives: History, Art & ArchivesMENENDEZ, RobertVery high reliability

Last verified: 18 September 2026

20

1987–1993

Mandats à l’Assemblée puis au Sénat du New Jersey

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Menendez siège à l’Assemblée générale du New Jersey puis au Sénat de l’État avant son élection à la Chambre fédérale.

Sources · 1

  1. [1]
    U.S. House of Representatives: History, Art & ArchivesMENENDEZ, RobertVery high reliability

Last verified: 18 September 2026

21

1986–1992

Maire de Union City

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Menendez exerce la fonction de maire de Union City, dans le New Jersey, de 1986 à 1992.

Sources · 1

  1. [1]
    U.S. House of Representatives: History, Art & ArchivesMENENDEZ, RobertVery high reliability

Last verified: 18 September 2026

22

1972–1982

Formation universitaire, droit privé et entrée précoce dans la vie publique locale

Status not specified

Not yet available in English — French original shown.

Menendez obtient un B.A. de Saint Peter’s College en 1976 et un J.D. de Rutgers en 1979, exerce le droit et siège au board of education de Union City dès 1974 avant d’en devenir chief financial officer.

Sources · 1

  1. [1]
    U.S. House of Representatives: History, Art & ArchivesMENENDEZ, RobertVery high reliability

Last verified: 18 September 2026

II. Constellation of documented links

Each link refers to an imported relation or to a documented mention in a profile. A documented mention does not, on its own, prove a personal relationship.

List of documented links
  1. Ben Cardin1 reference
    • Cross-mention: “Accession à la présidence de la Senate Foreign Relations Committee après le retrait de Bob Menendez” — Ben Cardin's profile cites Bob Menendez.

III. Your opinion of this profile

One opinion per browser, which you can change at any time. It rates the quality of the profile, not the person.

IV. Has something changed?

A new court decision, a missing source, a mistake? Tell us what should be updated: every request is read by the editorial team.